Jetrva, jenga, šura & Co.
– Ma, kako ga ne znaš? – baba će unuci koja joj priča o nekom čoviku koji ju usput povezao autom, a u kome je baba odmah prepoznala badženaka pretelja Antiše.
– A? – podiže unuka obrve. – Badženaka??
– Badženak pretelja Antiše, ja. Nisi znala? – čudi se.
– Šta je badženak? Nikad čula! Ko badnjak – negoduje.
– Ne znaš šta je badženak!? – zanebesi se baba ko da je rekla da ne zna vlastitog brata. – Ujmisusovo ti bilo! To su, bona, oni koji ožene sestre. Rečimo tvoj čovik i sestrin ti čovik, bit će badženaci (ako se okobogda udate).
– OMG! – smije se unuka. – Koji nazivi, majko mila!
– Što? Šta in vali, de?
– Pa, zvuči gore nego Jedžudž i Medžudž.
– A, tebi će sestrin čovik bit svak. Mislin, ne tebi, nego bilo kome.
– Svak?
– Ma, ne svak – ko svak živ – veda svak.
– Sva-ak.
– Ja, svak. A, znaš šta ti dođe brat od čovika?
– Ne.
– Diver.
– A, djever, djeveruša… za to sam čula.
– Ma, kakva te diveruša, đa ti diverušu! Koj ti dat diverušu?! To su muškadija, nu.
Baba se očekivano raspalila koda se nešto nazor otima od svete muškadije.
– Pa, u Slavoniji imaju djeveruše!
– Diveruše?! – krsti se. – Ženskadija?!
– Ja, ženskadija.
– Ajde, bona, nemoj sanatat! Žensko more bit samo jenga. I svast – sestra od žene. Diveruša ti ne postoji, pa nek priča ko šta oće!
– Svast?
– Svast. Svastika. Ja. Od žene sestra, nu.
– A, brat od žene?
– Šura.
– Šurjak?
– Šura. Čuješ?
– A, jetrve?
– Jetrve su žene od braće. Koji ožene sestre – badženaci, a koje se udaju za braću – jetrve. Et. Ništa lašnje!
– Aha.
– A, zave su ti, jopet, sestre od čovika. A, njezine sestre su njiman prije.
– Uh, baba… zaboli me glava. Davno sam se izgubila… Gore, brate, nego ono kad staneš kontat kolina… Tamoke od babina strica brata sin… Vamoke od pradidova brata, ćer… Ojme!… – lovi se za glavu.
– Nu… pa, kako to ne razumiš, de? – snebiva se baba.
Njojzi je sve to čisto ko suza. Zna ti ta kontat do devetog kolina ko je kome svoje i u kojem su kolinu, a ovim se nazivima; jetrva, svak, jenga, šura… snalazi bolje nego u vlastitom džepu. Misusovo ti bilo!
Unuci se zanesvistalo samo od slušanja, a babi od pustog razopućivanja.
Ma, da je bar bilo vajde, ajde de! Ne bi isanu bilo ža.
Vako – više se sritnica umete, a ono bilo ko i bilo. Pa, ja.
Biralo me/ FB
