Četvrtak, 11 Svibanj 2017 11:09

Duvanjski pojmovnik: Mlada (Mlȃda)

Ocijeni sadržaj
(7 glasova)

 

Friško udana duvanjska gospođica u seoskoj terminologiji zove se mlȃda. Ovu titulu nosi u ono vrijeme kad ištom dođe, dok se još nije obikla. Tad dobije novi nadimak: po curskom prezimenu kojeg se velikodušno odrekla (Stipuša, Matuša, Pokrajčuša, Kovačuša, Madunuša…) ili po selu iz kojeg se udala u drugo (Roškulja, Brišnjička, Mrkodoljka, Crljenička, Šujička…), a može čak i po kraju iz kojeg dolazi (Kavurka, Bosanka, Ercegovka, Livanjka, Švabica...), piše mandino-selo.com.

Istina, neke se mlȃde nikad ne obiknu. Kad su Bukovičku pitali je li se obikla u Kongori, pokojni Kole, rođeni Kongoranin, preduhitrio ju je odgovorom: Ja sam ovdje trideset godina,pa se još nisam obiko. Postoje različiti kriteriji ocjenjivanja je li se mlȃda obikla. U gradu kažu da se mlȃda obikla kad krene sama ići na pučku misu, u Grabovici kad ide okopavati krumpire bez straha da će promašiti njivu, a u Letki kad se počne glasno inaditi (svađati) s drugim ženama po selu.

Mlȃda (svježe udana žena) je uglavnom i mláda (po starosnoj dobi), ali postoje i drugačiji slučajevi. Kad se jedan Livnjak oženio u pedeset i nekoj, a i mlȃda bijaše tih godina, vidjevši u američkim filmovima kako se mladenka prenosi preko praga, sretni mladoženja napravi isto. Ćaća nije mogao izdržati, a da ne prokomentira: Da je sriće sad bi ju iznosio, a ne unosio.

U stara vremena mlȃda je trebala prva ustati, a zadnja leći: marvu namiriti, kuću počistiti, ručak napraviti… Nije to bilo lako, ali (skoro) svaka Duvanjka željno iščekuje status mlȃde, dok joj je noćna mora da ne bi slučajno došla u rubriku Naka cura, a ostade. Danas je neko drugo vrijeme. Ni mlȃde više nisu tako mláde i puno manje rade, najviše se na školu vade, ma đava im znade… Uglavnom vrijeme provode gledajući turske sapunice i pišući dnevnike. I još ih na internetu objave. Ccc…

P.S.

Glede naglaska i naglašavanja pomogla nam je, bez pare i dinara, jedna naša mláda mlȃda, Duvanjka, profesorica na Sveučilištu u Mostaru. Pa eto, fala joj di čula i di ne čula.

 

mandino-selo.com

Zanimljivosti - najnovije

Pro 15, 2017

Dašak moga zavičaja: Zasvitlucalo je

Virkala je Mara na prozor više puta očekujući…
Pro 14, 2017

Duvanjski pojmovnik: Nazor (Nȁzōr)

U duvanjskom govoru puno je turcizama,…
Pro 08, 2017

Dašak moga zavičaja: Jurina ispovid

Nedjelje u došašću imaju neku posebnu ljepotu.…
Pro 08, 2017

Kupanje na zaleđenom Kukavičjem jezeru

Nesvakidašnji prizor na Kukavičjem jezeru, piše…
Pro 07, 2017

Poslušajte službenu pjesmu Europskog…

Ostalo je manje od 40 dana do najvećeg sportskog…

Please publish modules in offcanvas position.

Free Joomla! template by L.THEME